|
AVOIR UNE DENT CONTRE QUELQU'UN

Dent de requin
Pourquoi parle-t-on de dent quand on en veut à quelqu'un ou qu'on ne peut pas sentir une personne ?
Cette expression qui fait le désespoir ou la fortune des dentistes (cela dépend si on a affaire à un dentiste vénal ou non) date du XIVème siècle, rendez-vous compte ????. Dieu sait (pardonnez-moi l'expression !...) qu'à cette époque le brossage des dents était aléatoire. Alors quand on disait qu'on avait une dent contre untel ou untel, le malheureux visé devait souffrir deux fois plus, car une dent en mauvais état est redoutablement inflammatoire !
En fait, les dents sont synonymes d'agressivité quand on les montre sauf dans le cas où il s'agit d'un beau sourire :
A propos de dent, on dit aussi "avoir la dent " !
Ce n'est pas du tout ce à quoi vous pensez, avoir une dent qui pousse (de travers), avoir une dent de sagesse alors qu'on n'est pas sage, n'avoir qu'une dent (sourire de star), faire ses dents (bébé qui pleure), avoir une dent autour du cou pendue à un fil de soie (n'est-ce pas ???) le grand chic étant la dent de requin, avoir la dent dure (médire), ou avoir la dent sous son oreiller (pour la petite souris).
Aucune de ces significations possibles et éventuelles ne sont exactes pour l'expression :
AVOIR LA DENT
CELA VEUT DIRE :
AVOIR FAIM
AVOIR LA DALLE
AVOIR UN PETIT CREUX
AVOIR L'ESTOMAC DANS LES TALONS
AVOIR LES CROCS
En fait, les dents sont synonymes d'agressivité quand on les montre sauf dans le cas où il s'agit d'un beau sourire :
A la prochaine expression !!!!!!!

La canine du Pic du Midi d'Ossau (Pyrénées)
Anouchka
|
ETRECOMME UN POISSON DANS L'EAU
|
On disait vers le XIIIe siècle "être sain comme un poisson en l'eau" (ou "en la rivière"). Cette expression, toujours utilisée de nos jours, signifie qu'une personne est aussi à l'aise dans un domaine ou dans un lieu que pourrait l'être le poisson dans l'eau, son milieu naturel. Son utilisation courante date du XVIIe siècle. On disait également auparavant "être comme le poisson hors de l'eau", dans le sens de "ne pas être là où l'on aimerait, se sentir mal", mais cet usage n'a pas persisté jusqu'à aujourd'hui.
Par exemple, je pense que l'on peut parler de "poisson dans l'eau", lorsque vous nagez bien entre deux eaux, sans prendre de coups, pour arriver à vos fins. Un poisson fait des tours et des détours avant de laisser deviner le but qu'il poursuit. Je fais allusion bien sûr aux poissons d'aquarium dont la vie se réume à aller d'une aroi à une autre...
Quand l'on est heureux de vivre dans un univers qui nous convient, on est "comme un poisson dans l'eau" ! On pourrait être aussi "heureux comme un pinson", et je m'arrête là car la liste risque d'être longue.
En fait, même si je suis comme un poisson dans l'eau, dans l'univers de mes blogs et de qualques autres blogs et sites favoris, je dois faire quelques tâches, non pas indélébiles, mais très barbantes et pourtant indispensables...
| |
SE LA COULER DOUCE
SE LEVER DU PIED GAUCHE OU DROIT
Une question subsidiaire et légère comme une plume :
De quelle humeur est-on lorsque l'on se lève du pied droit ?

Les petits matins grincheux et tristes sont attribués au pied gauche... Or, si l'on se reporte à l'anatomie, le coeur est à gauche, alors pourquoi être si désagréable ? De plus, quand par mégarde, le pied gauche glisse sur un excrément canin (le quotidien urbain), on s'en félicite car la chance nous accompagne ! Pied gauche et pied droit marchent ensemble, ils sont indissociable car dans le cas contraire il pourrait être diagnostiqué un pied-bot ! Sans compter que tout en étant pieds-noirs, on peut utiliser un pied-de-biche, en marchant à pas de loup, pour visiter un pied-à-terre entouré d'un jardin fleuri de pieds d'alouette et de pieds de loup. Bien sûr la morale voudrait qu'on se retrouve pieds et poing liés dans un panier à salade plein de poulets...
Sans devoir se jeter aux pieds de quelqu'un ni être bête comme ses pieds, il vaut mieux alors avouer avoir mis ce casse sur pied afin de vivre sur un grand pied étant donné la conjoncture sociale difficile.
C'est à pieds joints et au petit pied (36 Fillette) que je termine mon article avec une citation de Boileau :
"Est-ce au pied du savoir qu'on mesure les hommes?"


|
|

Des articles sur tout et rien
Des réflexions mal à propos
Des expressions, leur origine et les divers sens

les rubriques
:: CITATIONS :: EXPRESSIONS :: REFLEXIONS MAL A PROPOS
notes récentes
:: AVOIR UNE DENT CONTRE QUELQU'UN :: ETRECOMME UN POISSON DANS L'EAU :: SE LA COULER DOUCE :: SE LEVER DU PIED GAUCHE OU DROIT
« Mai 2008 »
| Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam | Dim | | | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
les membres
:: anouchka
topoaffinités
:: topodoc :: Couraud :: LEGUIGUI :: Sidonie :: DVR12 :: laurent :: mouss :: locomb
quelques liens
:: topolivres
|