topoastro #22 mardi 25 juillet
 Mardi 25 juillet There's no earthly way of knowing What was in your heart When it stopped going(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Comment est réalisée la membrane d'une chanson ? De quels muscles sonores tire-t-elle sa puissance ? Comment se fait-il que ces quelques mots " Il n'y a aucun moyen sur cette terre de savoir ce qui se trouvait dans ton coeur au moment où il s'arrêta de battre" fusent aussi fort ? (Bon, il manque la musique à moins que vous ne la fassiez rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page.) Robbie Williams n'est pas Shakespeare, et sans doute me moquez-vous de l'avoir choisi, soit. Qu'importe. Dans votre coeur, aujourd'hui, à part la prescience de ce que tourne si bien Robbie Williams, c'est-à-dire l'angoisse de ce que contiendra votre coeur au moment T, eh bien moi je dis qu'en ce mardi 25 juillet, le coeur du bélier a tout à fait de quoi se réjouir. Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des béliers. topoastro vous souhaite une belle journée.
Votre phrase destinée du jour :" Il ne reste plus rien à moi dans l'armoire." Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
 Mardi 25 juillet The whole world shook A storm was blowing through you(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Ce que dit la chanson, là au-dessus, Taureau, vous ne le savez que trop. Vous avez l'habitude. En substance " de voir le monde entier trembler sous les effets d'une tempête qui passe à travers vous" (et là il manque la musique à moins que vous ne la fassiez rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page). Je ne sais pas vous mais moi je me demande toujours pourquoi et comment une chanson ou un poème parvient à être universel. De même qu'il m'arrive d'imaginer parfaitement en passant devant un arbre ce qu'il dissimule : ses racines. Faites comme le Bélier, moquez-vous de Robbie Williams, ce chanteur à vingt millions de minettes. Cependant, bien que vous soyez en total désaccord avec sa présence en plein milieu de votre horoscope de ce mardi 25 juillet 2006, je me permets de vous dire à nouveau qu'il est bien étonnant de remarquer à quel point cette chanson-là de variétés a croqué parfaitement, en quelques mots, ce qui fait votre quotidien. Toutes prédictions mises à part. Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des taureaux. topoastro vous souhaite une belle journée. Votre phrase destinée du jour :" Avant, quand une alerte nous forçait à descendre précipitamment dans l'abri, je voulais toujours emporter le plus de choses possible." Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
 Mardi 25 juillet Waiting for God to stop this And up to your neck in darkness
(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Cette fois-ci vous allez vous dire que j'ai attrapé une sacrée insolation, à toujours chevaucher en Don Quichotte horoscopique à travers les mondes mobiles, si près - trop près - des astres brûlants. Et vous vous demanderez également ce qu'anticipe cette paire de vers bizarres volés à un barde à la mode. Quel rapport ? Pourquoi vous ferais-je entrevoir l'abyme gigantesque et la face hypothétique d'un Dieu aujourd'hui, ce mardi 25 juillet (en substance si nous traduisons la chanson en partie " d'attendre que Dieu arrête ça, et prenne des risques pour vous dans l'obscurité" et là il manque la musique à moins que vous ne la fassiez rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page) ? Pour quelle raison, indeed ? Voyez-vous, chers Gémeaux, il est des jours où la beauté d'une chanson, que vous ne faites que découvrir, - mais vous allez voir ce que vous allez voir - est plus forte que tout. Mes prévisions ne valent pas un kopek à côté de ça ! Ce que je veux vous dire aussi, c'est que c'est vous, là au milieu de tout ça. De ce fatras de notes, de cette voix de star internationale. C'est vous pour lequel il va prendre des risques, le bonhomme qui s'est mis à chanter. Et c'est tout ce que ça vous fait ??? Le problème en 2006, c'est que tous les chevaliers sont au chômage. Il ne reste plus que les princes charmants bidons. Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des gémeaux. topoastro vous souhaite une belle journée. Votre phrase destinée du jour :" On éprouve la douleur de naître, d'aimer, d'abandonner ou d'être abandonné et finalement, il ne reste plus qu'à en rire." Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
 Mardi 25 juillet Everyone around you was corrupted Say something(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Cancer, dites quelque chose. C'est dans la chanson, ci-dessus. C'est pas moi qui le demande. C'est lui. Chanson écrite juste pour vous par un ex-chanteur de boys band adulé par les foules dont les textes sont bien plus complexes que ce que l'on croit et veut bien imaginer. En substance " Tout le monde autour de toi était corrompu, dis quelque chose" (et là il manque la musique à moins que vous ne la fassiez rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page). Si l'on comprend bien, " Si tout le monde a failli, toi, dis quelque chose afin de démontrer que tu as agi autrement". Ou pas. Mais dis quelque chose. Vous êtes dubitatif ? Depuis quand les topoastros n'auraient-ils plus le droit d'avoir recours aux pythies ? Et ce que dit cette voix surgie de l'inconscient des foules, c'est : " toi, dis quelque chose, aussi". La prédiction, pour vous aujourd'hui, Cancer, sera simplissime : ouvrez-la. Parlez. Arrêtez de la boucler. Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des cancers. topoastro vous souhaite une belle journée. Votre phrase destinée du jour :" Les points de passage entre les deux secteurs de la ville changeaient constamment. Pourquoi avait-on choisi ce jour-là d'ouvrir le passage de l'hippodrome ?" Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
 Mardi 25 juillet There's no dignity in death To sell the world your last breath We're still fighting over everything you left(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Lion, je sais que vous occupez avec vos nombreux amis la copropriété des astres 2006, sur les hauteurs des mondes mobiles, ceci jusqu'au 22 août. Vous régnez mais pas définitivement. Vous ne resterez pas longtemps insensible à ma prédiction du jour : je vous suggère de dresser une oreille en direction de ces quelques vers chantés par un jeune gandin dont le talent ne fait que s'affirmer, bien qu'il soit déjà en haut des charts. Ecoutez plutôt ce qu'il a à vous dire, en substance " Il n'y a aucune dignité lors de la mort, à vendre ton dernier souffle au monde, alors que nous sommes encore en train de nous déchirer au-dessus de ce que tu nous as laissé" (et là il manque la musique à moins que vous ne la fassiez rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page). Vous allez me demander, Lion, avec raison, en quoi cela vous concerne. A quoi je répondrai, bien que vous soyez entre brumisateurs et apéritifs, que le canon tonne pas loin de chez vous, et qu'effectivement, il est bien difficile d'en finir dignement. C'est trop grave ? Oui. C'est grave. Allez... On rezoome. Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des lions. topoastro vous souhaite une belle journée. Votre phrase destinée du jour :" C'était, là aussi, un espace où respirer. Le ciel était proche, l'horizon sans limites." Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
 Mardi 25 juillet I saw you standing at the gate When Marlon Brando passed away(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Ça se précise ! Nous discutions avec les autres signes, cher(e) Vierge, afin de savoir de quoi il retournait dans la prévision contenue dans la chanson de Robbie Williams. Car le blanc-bec hyperdoué qui a écrit ce petit chef-d'oeuvre "Advertising space" ("Espace publicitaire") ne donne l'une des clefs de son extralucide rengaine (une parmi tant d'autres) qu'au milieu de cette dernière. Il s'agissait donc de Marlon Brando. Entre autres, en fait. Car il s'agit d'un Marlon Brando pas si loin, semble-t-il, de celui qui vient d'apprendre la mort de Marlon Brando sur un média (en substance " Je te regardais debout à la porte lorsque Marlon Brando est mort" et là il manque la musique à moins que vous ne la fassiez rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page). C'est-à-dire qu'il s'agit de vous, ou de moi. Par ailleurs, je ne sais pas ce que vous en pensez, Vierge, mais je ne connais personne autour de moi, pas même moi-même, qui ne soit un peu Marlon Brando. Tout simplement pour être né au XXème siècle. Tout simplement pour l'avoir vu se battre avec la vie, comme un chien. Vous êtes Vierge, vous, c'est vrai. Mais reconnaissez que ma prédiction d'aujourd'hui, vous rappeler que vous êtes aussi un peu Marlon Brando, elle a du chien, quand même. Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des vierges. topoastro vous souhaite une belle journée. Votre phrase destinée du jour :" L'oeil capte tout sur son chemin : folie, violence, forêts de ciment désolées, immeubles sanguinolents, stigmates de la démence et de la fuite éperdue des hommes vers l'abîme." Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
 Mardi 25 juillet I saw you standing at the gate When Marlon Brando passed away(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Je sais, Balance, que les Vierges ont déjà eu la même phrase. En substance " Je te regardais debout à la porte lorsque Marlon Brando est mort" (et là il manque la musique à moins que vous ne la fassiez rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page). Mais c'est pour une raison bien précise. Car il y a un tour dans la chanson qui me semble si extravagant que je voulais vous en faire part. Tout particulièrement. Car c'est un peu comme dans un film, vous savez ces longs métrages où l'on voit désormais tant de fantômes défiler - vu le temps que le cinématographe existe c'est bien normal -, c'est donc un peu comme si Marlon Brando était debout à la porte, au moment même où il passe l'arme à gauche. Et vous, tout près. Si si. C'est dans la chanson. Pas près de la mort, mais près de l'âme de Marlon Brando. C'est en tout cas ce que réalise et ce que raconte cette chanson bouleversante. Bien sûr, vous vous demandez quel rapport ? Entre vous et Marlon Brando ? Entre vous et le père comédien de Robbie Williams ? Entre vous et Robbie Williams ? Entre vous et le fait d'entendre sa propre mort annoncée à la radio ou à la télé ? Il y a un sacré rapport humain, j'imagine. Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des balances. topoastro vous souhaite une belle journée. Votre phrase destinée du jour :" Je voudrais tant être un renard habile et rusé qui, le soir venu, jette un regard en arrière sur sa journée et laisse pendre sa langue d'un air narquois, satisfait de s'en être tiré à si bon compte." Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
 Mardi 25 juillet You had that look upon your face Advertising space(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Evidemment, ça tombe sur vous, Scorpion ! Aujourd'hui, voyez-vous, votre topoastro et les astres mobiles ont choisi d'entendre la complainte d'un boy lointainement issu d'un boys band comme il se doit. C'est lui qui nous donne ses augures à travers une chanson pas tout à fait comme les autres, puisqu'il s'agit d'une ballade mediumnique, dans laquelle les personnalités empiètent les unes sur les autres, les vivants et les morts se croisent, le chanteur (Robbie Williams) et son auditeur - vous en l'occurrence. Echangez vos biographies le temps de la chanson. Et aussi, c'est dans cette chanson que vous allez réaliser, cher Scorpion, à quel point vous êtes déjà vous-même devenu un espace publicitaire. Même sans porter le "10" de Zinédine Zidane. Même sans porter rien du tout. En substance " Je te regardais debout à la porte lorsque Marlon Brando est mort, tu avais ce regard au milieu du visage... Espace publicitaire" (et là il manque la musique à moins que vous ne la fassiez rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page). Vous êtes vous aussi un écran publicitaire. Et vous n'y pouvez rien. C'est comme ça, chez topoastro. On y apprend beaucoup de fadaises et quelques trucs affligeants, mais qui serviront peut-être un jour. Qui sait ? Puisque je vous le dis ! (C'est un peu mon métier quand même.) Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des scorpions. topoastro vous souhaite une belle journée. Votre phrase destinée du jour :" Je suis là, à tenter de retrouver des souvenirs fugitifs comme je pourchasserais des papillons échappés d'un filet." Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
 Mardi 25 juillet No one learned from your mistakes We let our prophets go to waste All that's left in any case Is advertising space(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Aujourd'hui, Sagittaire, topoastro et ses amis les astres ont choisi de vous faire entendre le refrain d'un freluquet lointainement issu d'un bien mauvais formatage. Comme le garçon est un diablotin imprévisible, il a rebondi. Et pas du tout là où on l'attendait. C'est pourtant lui, ce raté pressenti qui a osé poser un lapin à son ratage, qui vous donne ses augures à travers une chanson suffisamment étrange pour qu'elle hante l'oreille de votre topoastro. Mais oui, ça arrive. D'ailleurs c'est bien simple, comme je vous le dis souvent, tout peut arriver... Et que dit notre barde ? En substance " Personne n'a rien appris de tes erreurs, nous avons laissé choir les prophètes, tout ce qui reste désormais, c'est de l'espace publicitaire" (et là il manque la musique à moins que vous ne la fassiez rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page). Comme les autres vous allez me demander quel rapport ? Et aussi quelle prédiction ? Comme moi, vous sentez la violence déchirante de ces phrases, on dirait un hymne à la paternité déchue, doublée du constat que seul compte le bruit que l'on fait autour de quelqu'un mais pas la personne elle-même. La bonne nouvelle, c'est topoastro qui vous annonce qu'au moins aujourd'hui cette spirale va s'arrêter de vriller. Ça ne vous rassure pas ? Vous avez raison. Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des sagittaires. topoastro vous souhaite une belle journée. Votre phrase destinée du jour :" J'ai perdu mon odeur." Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
 Mardi 25 juillet Through your eyes the world was burning Please be gentle I'm still learning(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Je vous explique. Je pourrais vous dire des tas de choses agréables autour d'un thé vert avec de petits gâteaux rafraîchissants au citron, mais voilà... Il faut bien faire le boulot quand même. Le mien c'est de vous prédire de bonnes nouvelles, et le vôtre de les recevoir. Parfois, nous avons des invités vip. Ça se fait. C'est très chic. Parfois ils ont même quelque chose à dire. C'est le cas de ce Robbie Williams qui déchaîne les foules d'une part, et qui d'autre part se paie le luxe d'écrire des chansons qui tiennent vraiment la route. Il est show man et raconte plein de choses, aussi peu de gens lisent ses chansons. Il n'empêche que celle-ci vient naturellement se positionner dans notre semaine musicale après Joséphine (celle de Kafka) et les Strom (ceux de Richard Powers). Que dit notre augure ? En substance " A travers tes yeux le monde brûlait, sois gentil je suis encore en train d'apprendre" (et là il manque la musique à moins que vous ne la fassiez rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page). Notre augure nous dit que le monde brûle (ce dont nous ne doutons aucunement) mais que l'on peut encore essayer d'apprendre. Ouf ! C'est fou, parce que moi, je n'ose jamais faire des prédictions pareilles, alors qu'elles sont essentielles. N'hésitez pas. Un endroit climatisé avec des livres dedans. Un concert dans une église. Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des capricornes. topoastro vous souhaite une belle journée. Votre phrase destinée du jour :" Et une à une, toutes les directions deviennent miennes, avant de s'effacer soudain devant la balle d'un franc-tireur qui, à elle seule, occupe l'espace dans sa totalité." Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
 Mardi 25 juillet You seemed to say as you kept turning up They poisoned you with compromise(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Verseau, voici deux phrases que je vous offre aujourd'hui. Pas forcément à méditer. A écouter, peut-être. En substance, ce jeune chanteur que vous vouez aux gémonies (aucun rapport avec les gémeaux pour les petits malins qui lisent les signes des autres) raconte ça : " Tu avais l'air de dire lorsque tu t'en es allé, qu'ils t'avaient empoisonné avec leur compromis". Je ne veux pas transformer mon graal à prédictions en boîte à bluettes mais enfin, reconnaissez, Verseau, que ces vers ont quelque chose de fascinant qui pourrait le cas échéant vous donner envie de relever la tête, ou en tout cas de ne pas la baisser. La chanson s'adresse à tout le monde, et entre autres, à Marlon Brando. Je suis à peu près sûr que vous allez grappiller chez les autres... (Pour en savoir plus il y a même la musique que vous faites rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page.) Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des verseaux. topoastro vous souhaite une belle journée. Votre phrase destinée du jour :" Le taxi roule, je regarde la mer. Ici, elle est toujours visible. Rien n'offusque l'horizon." Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
 Mardi 25 juillet At what point did you realise Everybody loves your life but you(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Chers Poissons, aujourd'hui topoastro s'est fiancé avec Robbie Williams. Je sais, vous avez d'abord une réaction d'horreur. Dans un second temps, comprenez que la pythie du jour, celui qui délivre la formule bienheureuse, ce n'est pas moi, topoastro, mais Robbie Williams. Vous comprenez donc qu'il va falloir se garer et même le flatter un peu afin que tout se passe bien. Moi, je compte pour du beurre, dans l'histoire. Ce que raconte Robbie, ce jouvenceau à peine sorti de son groupe de teigneux de faux mauvais garçons, devenu la coqueluche des gamines et soudain promu star internationale, c'est qu'il ne suffit pas d'être nul pour être populaire. Une lapalissade que l'on oublie trop souvent. Car, cette chanson "Espace publicitaire" dédiée à chacun d'entre nous face à sa propre mort, et en particulier rédigée en hommage à Marlon Brando, est aussi écrite pour vous, Poissons. Lisez bien, en substance " A quel instant as-tu réalisé que tout le monde aimait ta vie... sauf toi". Oui je sais, ça déchire. (Pour en savoir plus il y a même la musique que vous faites rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page.) Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des poissons. topoastro vous souhaite une belle journée. Votre phrase destinée du jour :" Puis la vie a changé, tout a changé." Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
 Mardi 25 juillet I've seen your daughter man she's cute I was scared but I wanted to
Boy she looks a lot like you(Robbie Williams, "Advertising space" (Robbie Williams / Stephen Duffy), in Intensive care, Capitol 2005)Le neutre bénéficiera de sa prévision dès que les signes et les lecteurs internautes se seront manifestés de manière suffisamment représentative à son égard. Signé : l'Assemblée des Mondes Mobiles. Cependant, vu sa patience, le Neutre reçoit ci-dessus la plus belle des prévisions du jour. En substance " J'ai vu ta fille, mec, elle est trop bien, j'étais terrifié mais je voulais la rencontrer, oh comme elle te ressemble". Et pourquoi ces quelques mots sont-ils les plus beaux ? Je vous laisse deviner. (Pour en savoir plus il y a même la musique que vous faites rouler grâce au petit lecteur mis en place pour vous en haut de cette page.) Pour avoir tendu l'oreille une minute trente sans a priori (ou presque), vous serez, aujourd'hui, le(a) plus heureux(se) des Neutres. topoastro vous souhaite une belle journée. Votre phrase destinée du jour :" La guerre est peut-être finie mais pas mon histoire." Extraite de Ville à vif de Imane Humaydane Younes (éd. Verticales 2004, trad. de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot).
Imane Humaydane Younes Ville à vifTraduit de l'arabe (Liban) par Valérie Creusot Verticales 2004 18 euros 
|